Deprecated: Creation of dynamic property Spice_Post_Slider::$plugin_url is deprecated in /homepages/33/d411990001/htdocs/brasil/wp-content/plugins/spice-post-slider/spice-post-slider.php on line 86

Deprecated: Creation of dynamic property Spice_Post_Slider::$plugin_path is deprecated in /homepages/33/d411990001/htdocs/brasil/wp-content/plugins/spice-post-slider/spice-post-slider.php on line 87
juillet 2011 - Visita de trabalho ao Brasil ;-)

Mois : juillet 2011

The “plane without pills” experiment

Voilà tout est dans le titre… C’est samedi matin et nous nous préparons pour notre retour vers la France. Les valises chargées dans l’auto, Eduardo nous conduit à l’aéroport. Nous avons de l’avance, ce qui permet à Pierre d’échanger avec Eduardo les photos du Churrasco de la veille et aussi celle de l’installation d’Edith pour […]

LIRE LA SUITE

The “Brasil Blender” experiment

Avant de raconter mon retour sur notre ville de Metz (Pierre n’a toujours pas narré la formidable journée de vendredi !!! 😀), très pluvieuse en ce moment (et oui chez nous, c’est comme au brésil, l’été est pluvieux! comme cela on peut penser qu’on y est encore ;-)), je vous propose quelques compositions Blender issues […]

LIRE LA SUITE

The “Adriano’s churrasco” experiment

Pierre est en retard sur l’écriture de son article sur la venue des télévisions brésiliennes à l’hôpital d’Uberlândia. Tant pis, il anti-datera son article pour qu’il se positionne de manière chronologique. Je reprends donc. Nous quittons l’hôpital vers 18h, c’est le dernier soir, et il nous faut faire quelques courses pour ramener des produits brésiliens […]

LIRE LA SUITE

The “penúltimo dia” experiment

Une petite nuit de sommeil, quelques “paõ de qeijo”, un bon café, et nous voila de retour au Biolab pour tenter de stabiliser Edith (j’ai un peu aidé)! Pierre arrive finalement à faire fonctionner convenablement sur son poste le synthétiseur vocale avec un accent brésilien et en fait la démonstration à Eduardo. Mais il est […]

LIRE LA SUITE

The “Slides” and “Edith” experiments

Je reprends l’écriture (après 30h heures de voyage retour!!!) pour raconter les derniers jours de notre séjour au Brésil. Ils se sont révelés très chargés en travail, en émotions et finalement en alcool :-D. Mais chaque chose en son temps, commençons par le travail et les émotions. Ce jeudi matin est le jour des présentations, […]

LIRE LA SUITE

The “Tux no brasil” experiment

Chasser le naturel… il revient au galop, c’est bien ce que l’on dit. Et bien c’est vrai. Voila, je l’ai fait, je l’ai commis : J’ai installé et configuré un serveur Debian LAMP au Biolab pour fournir les services d’un wiki et d’etherpad, le bloc note collaboratif 😀 Dans l’après midi de mercredi, j’ai récupéré une […]

LIRE LA SUITE

uno dos tres quatro : viva bom fim de semana

Bon dia à tous, après avoir passé un weekend chargé en émotions, en images, en discussion (en français/brésilien avec la famille N.), en b…. skol et autres, je vais vous raconter rapidement le déroulement de ce weekend brésilien qui nous a fait parcourrir 1300km, une broutille pour un pays comme le Brésil qui est 25 […]

LIRE LA SUITE

Rio Quente : the “caïpirinha” experiment

Après une très bonne nuit (Eduarda ne nous a même pas reveillés), nous prenons le chemin du petit déjeuner. Pierre qui aime les risques se fait confectionner une crêpe de Manioc fourrée au queijo… heu… fromage et recouverte de lait concentré sucré!!! et oui vous avez bien lu… mais cette fois, il n’a pas pu […]

LIRE LA SUITE

Rio Quente : rivière chaude

Au brésil, tout est grand, même les week-end. En effet le notre va durer 4 jours ;-), nous permettre de visiter 3 villes et parcourir 1300 km. Nous revoilà donc debout de bonne heure, pour partir de Brasília en direction Caldas Novas et Rio Quente (rivière chaude). Eduardo décide de passer par la route pour […]

LIRE LA SUITE

BR-060 to Brasília

Ce matin, j’ai bien failli louper le réveil… 5 petites heures de sommeil, c’est peu et je me suis loupé en programmant mon téléphone! surement la fatigue. Bref réveillé par le jour qui se lève, à 7h10 pour être au petit déjeuner à 7h30… ça fait peu. Une douche et quelques rangements plus tard, je suis […]

LIRE LA SUITE