Warning: trim() expects parameter 1 to be string, array given in /homepages/33/d411990001/htdocs/brasil/wp-includes/shortcodes.php on line 92
avril « 2013 « Visita de trabalho ao Brasil ;-)

Visita de trabalho ao Brasil ;-) UFU, Uberlândia

26Avr/130

Eduardo em Visita ao CERAH

Posted by yann

Aujourd'hui nous sommes allés au CERAH : Centre d'Etude et de Recherche pour l’Appareillage des Handicapés. Ce centre est unique en france. Ses activités s'organisent autour de six pôles essentiels :

  • Le laboratoire d'évaluation technique
  • L'appareillage
  • Les aides techniques
  • La documentation
  • L'enseignement et la formation
  • La recherche



Au début et à la fin de cette vidéo, vous pouvez voir rapidement Vinicius, qui a fait son stage de Master 2 dans ces locaux.

_DSC5002_CERAH facade

Notre laboratoire travaille en collaboration avec ce centre dans le cadre du développement du simulateur ViEW. La visite d'un stagiaire était l'occasion de faire découvrir ce centre à notre ami brésilien.

eduardo_cerah

Géraldine Bohn, ergothérapeute, s'est chargée de nous faire visiter le centre dans sa totalité. Nous avons différents corps de métiers ainsi que de nombreuses machines, pour la plupart conçues et construites dans le centre!

Je pense qu'Eduardo, fera un topo complet à nos amis brésiliens sur ce qu'il a vu. Il va d'ailleurs visiter la semaine prochaine l'antenne du CERAH en région parisienne (Créteil) : elle s'occupe entre autres, de l'analyse de la marche.

25Avr/130

Thermapolis Amnéville : pequeno Rio Quente de Pousada na frança :-)

Posted by yann

Hier, après une bonne journée de travail, nous sommes allés au Thermapolis d'Amnéville. L'occasion de se détendre dans un eau à 35°C en moyenne, avec un maximum de 38°C dans certains bains et 20°C dans d'autres (aglagla... c'est froid), Hammam, Sauna et massage par jet d'eau... sympa quoi.

Voici les caractéristiques de l'eau des thermes d'Amnéville :
20130424_201917

Who-s-the-man Et Eduardo à sa sortie....

20130424_201934

Mais trêve de plaisanterie... passons aux choses sérieuses... Où va t on manger? Direction une taverne qui se trouve à 2 pas des thermes. La chose le plus importante de cet établissement : Le bière est brassée sur place. Rien de mieux pour satisifaire un brésilien déshydraté par 2h dans une eau salée et chargée en minéraux Beer

Une petit photo des cuves en cuivre ou est brassée la bière :
taverne

La soirée se déroule autour de quelques bières et des plats à base de pommes de terre et de fromage local. Sans oublier, pour finir, un dessert bien sucré pour respecter la coutume brésilienne.

En sortant Eduardo se rend compte que, finalement, il n'y a pas que des sources d'eau à Amnéville, et c'est tant mieux Wink . En fait c'est comme à Pousada, mais il faut sortir de l'eau pour boire!

20130424_221842

22Avr/130

Eduardo chega na França

Posted by yann

Cela fait presque un an que je n'ai rien écrit. Et pourtant il s'en est passé des choses ;-). En novembre 2012, Alcimar et Edgard nous ont rendu visite, et nous avons travaillé sur le projet CAPS/COFECUB qui se termine et aussi sur le nouveau projet autour du fauteuil électrique. On en a profité aussi pour fêté mon anniversaire. DSC02407 Nous avons fait une réunion (in english) pour présenter tous les travaux effectués lors de ces quatres dernières années, et aussi la suite à donner à notre collaboration.

20121112_101426

ViEW Simulator Presentation

Puis Edgard et moi avons décidé de soumettre un mini-cours à la conférence SVR2013 (http://www.ufmt.br/svr2013/) : "Navigating in virtual environments through multimodal control interfaces". Le contenu était le suivant :

  • Introduction
  • Low-polygon modeling
  • Baked texture
  • Things to avoid when modeling a virtual environment
  • Real time 3D engine
  • Loop simulation
  • The importance of scripting
  • Multimodal interfaces
  • Integrating hardware and software
    • API suitability
    • Threading
    • Communication protocols
    • Integration examples
  • Real life applications

La proposition du cours a été retenue, le cours a été écrit, la version finale du cours a été acceptée, mais finalement, les organisateurs n'avaient pas les fonds pour payer mon voyage au Brésil. C'est dommage.

Voici l'image de la page de garde :

 

dessin_page_de_garde

 

 

Mais nous avons eu aussi une bonne nouvelle : un mois invité pour Eduardo pour travailler sur la préparation du prochain projet Capes. Nous somme le 22/04 et il doit arriver aujourd'hui.

Son périple aura duré plus de 25 heures : Sao Paulo -> Rio de Janeiro -> Francfort -> Forbach -> Metz ! Mais il est ici et travaille déjà :-).

20130423_160549