La nuit a été plutôt bonne même si je suis réveillé tôt à cause du décalage horaire. C’est dimanche et c’est du repos qui est prévu avant de commencer la semaine de travail. Ceci dit, on ne perd les bonnes habitudes brésiliennes et dès 8h nous sommes à la salle de sport avec bétania pour […]
C’est vendredi jour de départ, les valises sont prêtes, peut être un peu trop, on verra pourquoi dans la suite de l’article. Départ à 13h30 pour la gare lorraine TGV. Le train doit m’emmener directement à l’aéroport Charles de Gaulle. Le train est à l’heure et j’arrive vers 16h à l’aéroport. Tout va bien j’ai […]
Cela fait plus d’un an que ce blog est resté sans activité. En effet le dernier projet est terminé et en 2025 les échanges avec le brésil se sont limités à quelques visioconférences. Cette année, en parallèle d’une dépose d’un nouveau projet Capes-Cofecub avec Eduardo, nous avons répondu, avec Adriano, à l’appel à projet de […]
Hier soir on en a profité un peu préparer les bagages, car demain matin ce sera rapide. Il faut être à 8h à l’aéroport. Autant dire qu’il faudra se lever tôt et que les bagages devront être prêt. ça y est on est à la fin du séjour et à la fin du projet. C’est […]
Cette nuit fut réparatrice, pas d’orage ni trop de bruit. Seulement un petit café ce matin en prévision du churrascaria de ce midi. Vers 10h30, on part pour le marché « Feira Livre Domingo ». Pierre veut ramener du poivre, de la sauce piment. Moi j’ai besoin de canelle en baton, de citron vert et d’ananas pour […]
La nuit a été bonne malgré les orages qui passent. On se lève tard histoire de bien récupérer. La petite matinée est consacrée à l’écriture d’un article du blog et la recherche de cadeau pour Noël. Aujourd’hui impossible de sortir, il pleut beaucoup et très fort. Via les réseaux sociaux on se met d’accord pour […]
Dernière journée de la semaine, une semaine bien chargée en rédaction, en sport… Ce matin c’est présentation à 9h à l’amphi 1E. Pierre décline la séance de vélo matinale. J’y vais donc tout seul. Grosse séance, je reviens rincé. Il faut prendre la douche et un rapide petit déjeuner et nous voila partis pour l’Université. […]
Ce matin je suis seul à la salle. Pierre est un peu KO. Le régime de fruit qu’il s’impose à eu raison de ses intestins 😂. Je fais donc ma séance de sport et pour le petit déjeuner tout le monde goute la confiture faite hier soir : français et brésiliens Le gout du raisin […]
Ce matin c’est vélo à la salle de sport… on a encore bien sué! Faut ce qu’il faut ! Pendant ce temps dans une petite école de Lorraine lointaine, très lointaine …. On prépare le marché de Noël… c’est joli tout plein! La journée se déroule en mode rédaction du dossier LUE : Les partenaires […]
Aujourd’hui encore c’est une journée très studieuse, après la séance de sport du matin et le petit déjeuner, la routine brésilienne. La matinée sera consacrée à la traduction en anglais de notre communication sur le projet MAIF. C’est l’occasion de tester différent outils basé IA, comme DeepL, ChatGPT, Claude, Gemini, Laura. Je dois dire que […]