{"id":758,"date":"2012-07-08T03:18:04","date_gmt":"2012-07-08T03:18:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758"},"modified":"2012-07-08T11:03:16","modified_gmt":"2012-07-08T11:03:16","slug":"quinta-feira-e-sexta-feira-a-estabilizacao-de-edith","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758","title":{"rendered":"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith"},"content":{"rendered":"

Ce matin avant d’attaquer la programmation sur Edith, nous assistons \u00e0 la soutenance de stage de fin d’\u00e9tude d’une \u00e9tudiante. Eduardo et Adriano sont les examinateurs. Le sujet du stage porte sur la comparaison de deux types de microscope \u00e0 base de laser.<\/p>\n

Apr\u00e8s la pr\u00e9sentation de 20 minutes, on passe \u00e0 la partie question. Mais contrairement \u00e0 chez nous, cette partie va ici durer presque 1h. <\/p>\n

Ensuite direction le laboratoire pour corriger et am\u00e9liorer Edith. On r\u00e9alise des tests et des modifications pour que l\u2019internationalisation fonctionne convenablement.<\/p>\n

Pierre r\u00e9alise diff\u00e9rentes modifications sur le clavier basique d’Edith.<\/p>\n

De mon cot\u00e9, je me documente rapidement pour r\u00e9aliser \u00e0 l’aide de gource la vid\u00e9o du d\u00e9veloppement d’Edith sur les 3 derniers mois. Ensuite je r\u00e9alise un petit montage avec openshot. Le r\u00e9sultat est le suivant :<\/p>\n


\nhttp:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ycZt6pkrXFs
\n<\/center><\/p>\n

Vendredi, je consacre une partie de la journ\u00e9e \u00e0 expliquer \u00e0 Andrei le fonctionnement du simulateur ainsi que les particularit\u00e9s de la programmation des blocs Virtools \u00e0 l’aide du Visual Studio. Pierre, quant \u00e0 lui, travaille avec Angela pour installer tous les outils de d\u00e9veloppement Edith sur son portable. Apr\u00e8s l’avoir ajout\u00e9e dans Redmine comme d\u00e9veloppeur du projet, Pierre lui fait un topo sur le d\u00e9veloppement \u00e0 l’aide de Git.<\/p>\n

Cette longue journ\u00e9e de vendredi se termine et ce soir nous sommes invit\u00e9s chez Adriano pour go\u00fbter des vins chiliens accompagn\u00e9s d’un pizzas.<\/p>\n

Voila nos 2 semaines de travail au br\u00e9sil sont quasi termin\u00e9es, il ne nous reste que lundi matin, car le d\u00e9collage d’Uberl\u00e2ndia est pr\u00e9vu \u00e0 15h20…. Atarax en pr\u00e9vision….<\/p>\n

<\/div><\/div>
Error happened.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce matin avant d’attaquer la programmation sur Edith, nous assistons \u00e0 la soutenance de stage de fin d’\u00e9tude d’une \u00e9tudiante. Eduardo et Adriano sont les examinateurs. Le sujet du stage porte sur la comparaison de deux types de microscope \u00e0 base de laser. Apr\u00e8s la pr\u00e9sentation de 20 minutes, on passe \u00e0 la partie question. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"\nQuinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith - Visita de trabalho ao Brasil ;-)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith - Visita de trabalho ao Brasil ;-)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce matin avant d’attaquer la programmation sur Edith, nous assistons \u00e0 la soutenance de stage de fin d’\u00e9tude d’une \u00e9tudiante. Eduardo et Adriano sont les examinateurs. Le sujet du stage porte sur la comparaison de deux types de microscope \u00e0 base de laser. Apr\u00e8s la pr\u00e9sentation de 20 minutes, on passe \u00e0 la partie question. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visita de trabalho ao Brasil ;-)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-08T03:18:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-07-08T11:03:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758\"},\"author\":{\"name\":\"yann\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\"},\"headline\":\"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith\",\"datePublished\":\"2012-07-08T03:18:04+00:00\",\"dateModified\":\"2012-07-08T11:03:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758\"},\"wordCount\":297,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758\",\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758\",\"name\":\"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith - Visita de trabalho ao Brasil ;-)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-08T03:18:04+00:00\",\"dateModified\":\"2012-07-08T11:03:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/\",\"name\":\"Visita de trabalho ao Brasil ;-)\",\"description\":\"Visita de trabalho ao Brasil, UFU, Uberl\u00e2ndia\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\",\"name\":\"yann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg\",\"width\":240,\"height\":265,\"caption\":\"yann\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.morere.eu\"],\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith - Visita de trabalho ao Brasil ;-)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith - Visita de trabalho ao Brasil ;-)","og_description":"Ce matin avant d’attaquer la programmation sur Edith, nous assistons \u00e0 la soutenance de stage de fin d’\u00e9tude d’une \u00e9tudiante. Eduardo et Adriano sont les examinateurs. Le sujet du stage porte sur la comparaison de deux types de microscope \u00e0 base de laser. Apr\u00e8s la pr\u00e9sentation de 20 minutes, on passe \u00e0 la partie question. […]","og_url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758","og_site_name":"Visita de trabalho ao Brasil ;-)","article_published_time":"2012-07-08T03:18:04+00:00","article_modified_time":"2012-07-08T11:03:16+00:00","author":"yann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"yann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758"},"author":{"name":"yann","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d"},"headline":"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith","datePublished":"2012-07-08T03:18:04+00:00","dateModified":"2012-07-08T11:03:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758"},"wordCount":297,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758","url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758","name":"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith - Visita de trabalho ao Brasil ;-)","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website"},"datePublished":"2012-07-08T03:18:04+00:00","dateModified":"2012-07-08T11:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=758#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quinta-feira e sexta-feira: a estabiliza\u00e7\u00e3o de edith"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website","url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/","name":"Visita de trabalho ao Brasil ;-)","description":"Visita de trabalho ao Brasil, UFU, Uberl\u00e2ndia","publisher":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d","name":"yann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg","width":240,"height":265,"caption":"yann"},"logo":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.morere.eu"],"url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=758"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":766,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/758\/revisions\/766"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}