{"id":508,"date":"2012-06-26T13:59:56","date_gmt":"2012-06-26T13:59:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508"},"modified":"2012-06-26T21:21:36","modified_gmt":"2012-06-26T21:21:36","slug":"domingo-dar-uma-voltinha-no-campo-dimanche-faire-un-petit-tour-a-la-campagne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508","title":{"rendered":"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne)"},"content":{"rendered":"

Ce dimanche, la grande soeur d’Eduardo nous a invit\u00e9 dans sa maison de campagne qui se trouve \u00e0 50 km d’Uberlandi\u00e2. Moi j’y suis all\u00e9 en voiture, mais pierre a utilis\u00e9 un autre moyen de transport, mais c’est \u00e0 lui de vous raconter. Cette maison se trouve pr\u00e8s d’un lac artificiel issu d’un barrage \u00e0 20 km de l\u00e0. Une tr\u00e8s grande r\u00e9serve d’eau. La carte interactive ci-dessous vous permet de zommer sur le trajet parcouru jusqu’\u00e0 la maison de campagne. Sur la fin du parcours, il y a 10km de piste en terre rouge \u00e0 travers les pr\u00e9s o\u00f9 paissent les bovins \u00e0 Churrascaria :-).<\/p>\n

[google-map-v3 width=\u00a0\u00bb700″ height=\u00a0\u00bb700″ zoom=\u00a0\u00bb12″ maptype=\u00a0\u00bbhybrid\u00a0\u00bb mapalign=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb directionhint=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb language=\u00a0\u00bbfr\u00a0\u00bb poweredby=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb maptypecontrol=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb pancontrol=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb zoomcontrol=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb scalecontrol=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb streetviewcontrol=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb scrollwheelcontrol=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb draggable=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb tiltfourtyfive=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb addmarkermashupbubble=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb kml=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.brasil.morere.eu\/files\/sortie_juin2012.kmz\u00a0\u00bb bubbleautopan=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb showbike=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb showtraffic=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb showpanoramio=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Arriv\u00e9 sur place, vers 11h30, on pr\u00e9pare le repas de midi. Je m’occupe un peu du churrasco, car Pierre et Eduardo ne sont pas encore arriv\u00e9s. Voici la vue tr\u00e8s sympathique depuis l’immense terrasse de la maison :<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Pierre et Eduardo arrivent, le churrasco est d\u00e9j\u00e0 bien chaud…. et eux aussi, apr\u00e8s leur aventure.<\/p>\n

Le papa d’Eduardo nous montrent comment d\u00e9terrer le Manioc pour ensuite en faire une salade :<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

On remonte vers la maison, \u00e0 travers le verger d’un autre genre : bananier, oranger, citronnier, mandarinier ! il suffit de lever les bras pour avoir des fruits frais !<\/p>\n

Ensuite, direction le ponton en bas du terrain qui permet d’acc\u00e9der au lac et de se baigner.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Vous aurez remarqu\u00e9 le reconstituant \u00ab\u00a0post-effort\u00a0\u00bb bien m\u00e9rit\u00e9 \u00e0 base de houblon \ud83d\ude09<\/p>\n

Ensuite, j’ai pris mon premier cours de \u00ab\u00a0Churrasco Brasileiro\u00a0\u00bb avec Eduardo, ou l’art de faire cuire la viande au barbecue afin qu’elle ne soit ni s\u00e8che ni trop cuite. On cuit la viande lentement avec un feu pas trop fort, en ayant pris soin de mettre du gros sel sur la viande avant de la d\u00e9poser sur la grille. D’apr\u00e8s Eduardo, il faut \u00e9viter de trop retourner la viande, car le sang qui y est contenu se d\u00e9verse sur le feu, et la viande s\u00e8che beaucoup plus vite. De m\u00eame on enl\u00e8ve le surplus de sel, pour \u00e9viter qu’elle ne soit trop sal\u00e9e.<\/p>\n

Ensuite on coupe les morceaux de viande en lamelle perpendiculairement au sens de la fibre du muscle. De cette mani\u00e8re, m\u00eame si la viande ne cuit pas vite, chacun peut manger un peu en accompagnant avec salade et riz qui est omnipr\u00e9sent dans les repas br\u00e9siliens.<\/p>\n

Apr\u00e8s le repas, B\u00e9tania et moi, profitons des v\u00e9los (pour comprendre, lire l’article de Pierre !), pour aller faire un petit tour autour de la maison.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Les chiens br\u00e9siliens, comme en France, n’aiment pas les v\u00e9los. Nous nous sommes fait courser par l’un d’entre eux, qui ne semblait pas particuli\u00e8rement gentil.<\/p>\n

\u00c9motion suivante, un perroquet vient se poser sur B\u00e9tania pendant la promenade \ud83d\ude42 :<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Rentr\u00e9s \u00e0 la maison, le perroquet, qui est apprivois\u00e9, nous rejoint et passe une bonne partie de l’apr\u00e8s midi sur la terrasse.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

La journ\u00e9e se termine et nous rentrons sur Uberlandi\u00e2. Il faut de reposer, car demain, c’est le premier jour de travail…<\/p>\n

<\/div><\/div>
Error happened.<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce dimanche, la grande soeur d’Eduardo nous a invit\u00e9 dans sa maison de campagne qui se trouve \u00e0 50 km d’Uberlandi\u00e2. Moi j’y suis all\u00e9 en voiture, mais pierre a utilis\u00e9 un autre moyen de transport, mais c’est \u00e0 lui de vous raconter. Cette maison se trouve pr\u00e8s d’un lac artificiel issu d’un barrage \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"yoast_head":"\nDomingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne) - Visita de trabalho ao Brasil ;-)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne) - Visita de trabalho ao Brasil ;-)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce dimanche, la grande soeur d’Eduardo nous a invit\u00e9 dans sa maison de campagne qui se trouve \u00e0 50 km d’Uberlandi\u00e2. Moi j’y suis all\u00e9 en voiture, mais pierre a utilis\u00e9 un autre moyen de transport, mais c’est \u00e0 lui de vous raconter. Cette maison se trouve pr\u00e8s d’un lac artificiel issu d’un barrage \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visita de trabalho ao Brasil ;-)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-26T13:59:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-26T21:21:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"yann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"yann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508\"},\"author\":{\"name\":\"yann\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\"},\"headline\":\"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne)\",\"datePublished\":\"2012-06-26T13:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-26T21:21:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508\"},\"wordCount\":596,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346-1024x768.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508\",\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508\",\"name\":\"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne) - Visita de trabalho ao Brasil ;-)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2012-06-26T13:59:56+00:00\",\"dateModified\":\"2012-06-26T21:21:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346.jpg\",\"width\":\"2592\",\"height\":\"1944\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/\",\"name\":\"Visita de trabalho ao Brasil ;-)\",\"description\":\"Visita de trabalho ao Brasil, UFU, Uberl\u00e2ndia\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d\",\"name\":\"yann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg\",\"width\":240,\"height\":265,\"caption\":\"yann\"},\"logo\":{\"@id\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.morere.eu\"],\"url\":\"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne) - Visita de trabalho ao Brasil ;-)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne) - Visita de trabalho ao Brasil ;-)","og_description":"Ce dimanche, la grande soeur d’Eduardo nous a invit\u00e9 dans sa maison de campagne qui se trouve \u00e0 50 km d’Uberlandi\u00e2. Moi j’y suis all\u00e9 en voiture, mais pierre a utilis\u00e9 un autre moyen de transport, mais c’est \u00e0 lui de vous raconter. Cette maison se trouve pr\u00e8s d’un lac artificiel issu d’un barrage \u00e0 […]","og_url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508","og_site_name":"Visita de trabalho ao Brasil ;-)","article_published_time":"2012-06-26T13:59:56+00:00","article_modified_time":"2012-06-26T21:21:36+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"yann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"yann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508"},"author":{"name":"yann","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d"},"headline":"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne)","datePublished":"2012-06-26T13:59:56+00:00","dateModified":"2012-06-26T21:21:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508"},"wordCount":596,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d"},"image":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346-1024x768.jpg","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508","url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508","name":"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne) - Visita de trabalho ao Brasil ;-)","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346-1024x768.jpg","datePublished":"2012-06-26T13:59:56+00:00","dateModified":"2012-06-26T21:21:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#primaryimage","url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/IMG_20120624_145346.jpg","width":"2592","height":"1944"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?p=508#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Domingo : dar uma voltinha no campo (Dimanche : faire un petit tour \u00e0 la campagne)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#website","url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/","name":"Visita de trabalho ao Brasil ;-)","description":"Visita de trabalho ao Brasil, UFU, Uberl\u00e2ndia","publisher":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/bbc8701c40f53efc704a0d09830d5c5d","name":"yann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/yannSpain.jpg","width":240,"height":265,"caption":"yann"},"logo":{"@id":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.morere.eu"],"url":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=508"}],"version-history":[{"count":37,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":574,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/508\/revisions\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.brasil.morere.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}